小嫻자한's profile‧*~자한。한국。사랑해~*‧PhotosBlogListsMore Tools Help

‧*~자한。한국。사랑해~*‧

愛....是要讓對方過著想要的生活。

o.O~*~kristyの..~*~O.o

小嫻자한 료

Occupation
Location
Interests
因為我愛你,
所以願意讓你過想要的生活;
因為我愛你,
所以更加懂得珍惜;
因為我愛你,
所以讓我體會到簡單就是幸福的美的定義;
謝謝你,因為我愛你。
謝謝您的瀏覽!
Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.
Hello....
                   Nice to meet you....I really have no idea with that.....You r Chinese or  Korean...or U r studying in Korea....? haha....Steven from Singapore.....
July 7

Windows Media Player

今日星情與天氣

Loading...
PAC  
Photo 1 of 10
5/25/2009

小小的幸福

上周二天옥경她又來台灣玩了
這次帶了三位朋友們一起來
再加上희성,還有수혜和我
一行7個人這二天的行程完全可以說是叫「痞子英雄趙又廷」之旅ㄚ~!!!
((은희언니, 영제언니,은진씨,옥경, 희성, 수혜 그리고 나!))

我們7人中有二位年紀完全讓人看不出來哩!
我看到은희언니時,覺得她應該30幾歲~
想不到她已經40幾了說!!!

還有最嚇人的是영제언니了~!!
她留著捲短髮~頭上綁個啾啾~
皮膚又超嫩超好的!! 讓人整個誤以為她跟我們同年!
但卻想不到的是~~~ 她已經30幾歲,並且已經結婚了!而且還有個小男孩囉!
整個讓我驚人天人吶驚訝

영제언니(英在姐)-->名字超男生的吧! 但她可是大美女呢!
而且還被昆蟲喻為「超可愛人妻」!!!!!!


她常常會很可愛用害羞的表情跟我們說「謝謝~~~
當時只覺得這款女生的笑容和柔柔的聲音一定會讓一堆男人酥掉~~~~哈!!
大家在她們旅館內一起看「痞子英雄」時
我們買飲料請大家喝,她一拿到飲料又露出甜甜的笑容害羞低頭說「謝謝~~~」
噗.........真的好可愛!! (我應該要學一下才對:p )
聽到她說「와~ 행복해~(哇~好幸福)」
我問她為什麼? 是因為旅行? 還是下午西門町看到趙又廷? 還是這些美食?
她說:都是~~~
她跟희성說,因為她只要獲得小小的一件事就容易滿足,內心因此就會感到幸福,所以她都會很感恩上帝
我心想,真的是很虔誠的天主教徒(不知是天主教還基督教@@)

她的這段話深深衝擊了我的心
看到她的笑容,看到她的快樂,看到她滿臉幸福知足
我真覺得我也應該向她學習才是
如果每個人都能像她一樣容易知足,那麼這社會,會不會就變的超級祥和?
沒有任何黑暗的事件

這又很像痞子英雄裡所要帶給大家的一個主題「Black & White」
是與非,對與錯,黑與白
沒有一個誰該存在,誰該消失
每個人的天性本就都會有黑色地帶與正常的那面
雖然영제언니看來是這麼單純可愛的人
但是不是其實她也有她潑辣、小心眼、狠心的一面
雖然영제언니的老公對她很好,讓她當專職的家庭主婦
但或許這會不會是她老公有什麼不可告人的事所以才讓她不出去工作
否則,現在韓國經濟這麼不景氣之下
怎可能不是「雙薪家庭」還過的很好的呢?? (除了超有錢人之外)

再從這想到自己的感情
每次當自己說我不要時
其實內心卻一直跟我唱反調說「我要!!!」
@@.....整個覺得好像想太多了一點.........:P

不過,真的從她的幸福笑容上看的到她內心真誠的感謝
我想~我缺乏了這個吧。。。「感恩的笑容」
相信不只我,應該不少人都缺乏「真誠的感謝」
我們都該學習如此
真誠的感謝
凡事感到感謝擁有,內心就會感到知足
那麼自然而然地,每天就會覺得很幸福、很滿足、很快樂!
영제언니就是如此....所以聽她說她老公就是因為如此並且常對他撒嬌
因此她老公非常愛她~對她超好!!

恩。。我也要像她一樣!
每天對오빠說
사랑해요
고마워요
행복해요

5/11/2009

夢想

盧卡斯:
******************************************************
這裡的海,有一種力量,
當我終於站在浪的頂端,
我突(忽)然醒悟到之前的痛苦沉默,
就像在衝浪之前漫長的等浪,追浪,
就是為了現在這一刻而存在的
人生的過程就是一個夢想連接著另外一個夢想,
我完成了一個,現在又要往(朝)下一個前進。
******************************************************
 
單無雙:
******************************************************

我想完成夢想也算是一種進修吧,

所以我以完成單車環島旅行為目標,

提出留職停薪申請,

因為人生的過程,就是一個夢想連結著下一個夢想,

如果你有被擱置的夢想的話,趕快實現它吧,

或許我們都將找到,繼續前進的動力和意義囉,

三十三年來第一次的獨自旅行,

沒有愛情,沒有工作,

當一切真空,卻讓我看得更清楚,聽的更明白,

原來旅行有一百種樣子,

比如不停前進,享受忽略身旁美麗的奢侈,

有時停止是為了捉住能夠懷念一輩子的事,

你可以收藏和珍愛的人共度的時光,

但一個人,也有用孤獨換取快樂的方式,

旅行,有一百種樣子,

或許是標記一段故事的休止,

或許,是遇見下一章詩篇的開始。
******************************************************
4/8/2009

알고 있나요 -someday

알고 있나요 -someday
<꽃보다 남자 OST>
 
난 햇살에 눈이 부신 싱그런 아침이 오면
사랑에 눈을 뜨며 노랠 해요
오직 그대 하나만 위해서
For you I love you only you#
설레이는 맘 가득해 
향기로운 커피보다 부드러운 나의 숨결로
그대를 보아요
 
아나요 그대는 느끼죠
그대도 가슴이 말하고 있는 사랑이란 걸요
들려요 이제는 보아요 이제는
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
날 바라봐요 나의 손을 꼭 잡아요
행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
사랑의 향기에 미소지어요

난 바람이 불어 오면
살며시 두 눈을 감고
사랑해 주문처럼 속삭여요
이런 내맘을 느낄 수 있도록
 j그대 내 눈을 보아요
설레이는 맘 가득해
마법같은 키스처럼 따사로운 나의 마음을
이제는 보아요
아나요 그대는 느끼죠
그대도 가슴이 말하고 있는 건 사랑이란 걸요
들려요 이제는 보아요 이제는
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을

난 약속해요 우리 손을 꼭 걸어요
행복한 기분이죠  눈부신 운명이죠
사랑의 향기에 취해보아요 영원히7
아나요 그대는 느끼죠
그대도 가슴이 말하고 있는 건 사랑이란 걸요
들려요 이제는 보아요 이제는
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
오로지 난 그대만을 사랑합니다
知道嗎? - someday

當耀眼的早晨陽光來臨時
熱戀中的我睜開雙眼哼著歌
只為了心愛的你
For you I love you only you;
激動的感覺洋溢心中
比起咖啡的香醇更加溫柔的氣息
我溫柔地注視著身邊的你
知道嗎 你也感覺到了吧
在你的心裡是否也有著想回應我的愛語
聽見了 我看見了
那比起花朵還要美麗的羞澀心意3!
請看著我 請別放開我的手
這是多麼幸福的感覺 多麼耀眼的命運
在愛情的芳香中 我們微笑著
當微風吹拂之時
閉上眼就能聽到我愛你
像是咒語一般 一直在你耳邊環繞著
讓你能感覺我愛你的心意
 
當你注視著我的時候+
激動的感覺洋溢心中
像是有著魔力的親吻 如此甜蜜的我的心

知道嗎 你也感覺到了吧
在你的心裡是否也有著想回應我的愛語
聽見了 我看見了
那比起花朵還要美麗的羞澀心意

我們約定好了 一定要永遠在一起!
這是多麼幸福的感覺 多麼耀眼的命運
永遠沉醉在愛情的芳香裡
知道嗎 你也感覺到了吧
在你的心裡是否也有著想回應我的愛語
聽見了 我看見了
那比起花朵還要美麗的羞澀心意
永遠只有你 我愛你

°☆°中文翻譯by小有 轉貼請註明出處:韓星論壇@iiyuchun
3/24/2009

[음악] 임백천-마음에 쓰는 편지

이번에 선생님의 결혼식에서 불른 노래가 이노래예요.

마음에 쓰는 편지 - 임백천
在心裡寫的信

밤이 아른다워 잠이 오지않아
美麗的夜晚 睡不著覺

창을 열고 가만히 벽에 기대어 창가에 흐르는 별들을 바라보며
打開窗靜靜地倚靠著牆  站在窗口望著流星群

갈수 없는 내 사랑을 노래함니다
我唱著歌 我的愛不要走

그대 생각하면 잠이 오지 않아 불을 끄고 가만히 창가에 앉아
一邊想你 一邊睡不著覺  我關著燈火 靜靜地在窗口坐下

마음에 접어놓은 수많은 얘기 속에 그대에게 하고픈 말 사랑합니다
在內心  將保留了無數的故事之中 說給愛的你

*사랑하는 사람아 귀를 기울여 봐요
我愛的人吶~ 傾耳傾聽

이밤은 이렇게 당신을 부르는데
這一夜這樣地叫著你

사랑하는 사람아 아음을 열어봐요
我愛的人吶~請打開心門看看

그리움이 가득한 이밤을 받아주세요
請收下在這晚我滿滿對你的思念

原音歌曲如下:(感謝세위的提供哦^^)
http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.do?clipid=12855076

옥경이랑 현경은 대만에 널러왔은 일기

3/12부터 3/15까지 옥경이 대만에 너러 왔어요!
원래 작년에 대만에 왔다고 하지만 갑자기 교통사고에 냈어요!
올해는  이제야 왔다! ㅎㅎ....

옥경이 왔기 위해서 대만 분식의 단어을 많이 배웠어요.
3월12일 밤에 士林야시장에 가서 야채 만두,大腸包소시지,초두부 그리고 진주milk tea도 많이먹고 마셨어요.
그날이 배우과 이군도 같이 갔어요.

3월13일에 난 근무를 쉬었서 담수에 갔었어요.
오늘 낮에 날씨가 너무너무 좋아요. 그날이 애기과 잉수도 같이 놀러갔어요. 사진도 찍고 음식을도 많이 먹었서 배가 아주 배불렀어요. 조금도 더 먹을 수 없어요. 오후 우리 배가 타서 옥경랑 현경의 기분이 더 좋았어요. 밤에 우리 타이베이역에 돌라왔는후에 한국어수업을 했어요. 오늘 정더 피곤하니까 지하철에서 졸렸어요.

3월14일에 九份에갔어요. 희선과 수혜하고 같이 갔어요. 늦잠이니까 다들 같이가서 뭇모였어요. 혼자가  九份에갔어요. 金瓜石도착후에 다들 만났어요.ㅠㅠ....좀 부끄러웠어요. 이날이 杏鮑菇,阿蘭草仔粿,芋粿條(토란),阿柑姨芋圓을 먹었어요. 공기가 좋고 음식을도 많이먹고 기분이 아주 좋아요. 그런데 그날씨가 돼게 추웠어요. 어머...ㅠㅠ....
밤에 우리가 西門町에 저녁에 먹었어요. 자령이도 왔어요. 진짜 오랫만이에요.ㅎㅎ... 우리 먼저 家樂福에 과자를 사서 麻辣火鍋를 먹었어요. 난 85度c의 鳳梨酥도 샀어요.

3월15일에 옥경이 한국에 돌라왔어요. 그들이 기분이 아주 좋아서 나도 기뻤어요. ^^
다음에 꼭 다시 널러와~~! 안녕~


***********************************************
음식은 새 단어
蝦 새우
炸豆腐  두부 튀김
炸物  튀김
菜包  야채 만두
魷魚  오징어
芋頭  토란
香腸  소시지
魚丸  어단
蛤  조개
皮蛋  피단
糕  떡
白蘿蔔  무
蠔油  굴소스
海鮮  해산물
生薑  생강
小吃  분식
櫻花  벚꽃

1/21/2009

沒有如果

沒有如果(敗犬女王主題曲)

詞/曲:嚴爵
編曲:嚴爵 朱敬然


如果我說 愛我沒有如果
錯過就過你是不是會難過
若如果拿來當藉口 那愛是不是有一點弱

如果我說愛沒有如果 真的愛我就放手一搏
還想什麼 還怕什麼 快牽起我的手

有人說 世界上最遙遠的距離不是生與死
而是我就站在你面前 你卻不知道我愛你

我常說 如果人類連愛一個人都被自己綁住
那世界末日已來到 不需要等到地球毀滅掉的那天

如果我說 愛我沒有如果
錯過就過你是不是會難過
若如果拿來當藉口 那愛是不是有一點弱

如果我說愛沒有如果 真的愛我就放手一搏
還想什麼 還怕什麼 快牽起我的手

別怕太快樂 別怕失去我

12/8/2008

原來是你

 

引述

談論主題 原來是你

 

 


給我親愛的你~

這是一直沒有告訴你的話...

面對你,我總是不知所措...

並不是都沒有感覺和悸動...

只是不知該怎麼來看待你...

曾經被徹底的震撼教育過...

那些傷痕實在太刻骨銘心...

對於愛情感到懷疑和恐懼...

已經遺失單純相信的勇氣...